Trì Rainn agus Amhran
Àir.
Meadrachd
Bàird
Ciad Sreathan
Ainmean
Làmh-sgrìobhainnean
Àir.
Leabhraichean is Uilt
Clàr-dùthcha

40. TOIGH CHORR AN CHAIT













le Séamas Dall Mac Cuarta(?)
Uaigneach sin, toigh Chorr an Chait,

Is uaigneach a bhfir is a mná,

Is dá bhfaighdís ór is fíon

Cha dtig aon díobh i gceann cháich.
I gceann cháich cha dtig siad

Ar ar cruthaíodh thiar is thoir,

Ar ar cruthaíodh ó neamh go lár:

Ionann sin is béasa an bhroic.
Béasa an bhroic bheith ag tochailt faoi

I ndorchadas oíche is lae:

Ar ar cruthaíodh ó neamh go lár

I gceann cháich cha dtig sé.
Ní hionúin leis an ríbhroc aoibhneas, aiteas ná spórt:

Ní hionúin leofa saoi, draoi ná cumadóir ceoil;

Ní hionúin leofa Séamas caoch ná cuidiú Néill óig,

Is fanadh gach aon mar a mbíd, ag tochailt an phóir.