|
39. GEARRÁN BHRIAIN UÍ BHEIRN |
|
|
|
|
|
|
|
le Séamas Dall Mac Cuarta |
|
|
|
|
|
|
|
B’fhearr liom gearrán Bhriain Uí Bheirn |
|
|
|
Fúm dom iompar ins gach ród
|
|
|
Ná a dhéanamh leis mar ghníd na Gaill:
|
|
|
|
Bheith ar scála cruinn is iad á ól. |
|
|
|
|
|
|
|
B’fhiúntaí liomsa gearrán Bhriain |
|
|
|
Fúm thart siar is amach fán mBóinn
|
|
|
Ná a dhul dá mheascadh ar eagán mias,
|
|
|
|
Fear á dhíol is beirt á ól. |
|
|
|
|
|
|
|
Is iomaí duine ler cailleadh an chiall |
|
|
|
I mBaile Átha Fhir Dhia is i mBaile Átha Troim:
|
|
|
Ní lia ná racán i mBaile Átha Cliath
|
|
|
|
Ag ól fá ghearrán Bhriain Uí Bheirn. |
|
|
|
|
|
|
Is iomaí sin iarla, tiarna is viscount ard, |
|
Barún is biatach, cliar is ministir salm,
|
|
Fán ngearrán sin Bhriain le bliain á shlogadh ar clár
|
|
Is go gcaillid a gciall ag iarraidh coda dhe dh’fháil. |