|
11. TOMÁS A BÚRCA |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tomás a Búrca, bile os coill, |
|
|
Craobh úr, aigne shéaghainn,
|
|
|
|
Slat ghlan fholláin is cliste i gcath,
|
|
|
|
Mionnán bhriste Búrcach. |
|
|
|
|
|
|
|
Réalta eolais ghasra Ghall |
|
|
Tomás a Búrca, bláth saorchrann,
|
|
|
|
Géag armruadh thadhbhachtach thiugh
|
|
|
|
Adhbhartach glan-tsluagh Gaedheal. |
|
|
|
|
|
|
|
Troigh lúfar i láthair throda, |
|
|
Samhailt Lughaidh Lámhfhada,
|
|
|
|
Slat is oirbheartaighe fás
|
|
|
|
Mac toirbheartaighe Tomás. |
|
|
|
|
|
|
Súgach bhí an chluain sin i dtrianta cáidh: |
|
A mbí de dhúchas na n-údar ag draoithe is ag dáimh,
|
|
Is fiú dúinn do chlú chur faoi inse fáidh,
|
|
A Bhúrcaigh bhí de chrú chnis i gCríche Fáil. |
